# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 01:02+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: prefs.js:42 msgid "Main" msgstr "" #: prefs.js:45 msgid "Width & Height" msgstr "" #: prefs.js:48 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "" #: prefs.js:51 msgid "Move Focus" msgstr "" #: prefs.js:54 msgid "Applications" msgstr "" #: prefs.js:67 msgid "Both" msgstr "" #: prefs.js:68 msgid "Only height" msgstr "" #: prefs.js:69 msgid "Only width" msgstr "" #: prefs.js:70 msgid "Never change size" msgstr "" #: prefs.js:71 msgid "Nothing on first move, both on second" msgstr "" #: prefs.js:72 msgid "Nothing on first move, Only height on second" msgstr "" #: prefs.js:73 msgid "Nothing on first move, Only width on second" msgstr "" #: prefs.js:118 msgid "Main settings" msgstr "" #: prefs.js:124 msgid "Always use multiple widths/heights:" msgstr "" #: prefs.js:125 msgid "Disable this option to move to other screen if possible" msgstr "" #: prefs.js:137 msgid "Enable move to workspace:" msgstr "" #: prefs.js:149 msgid "Move to center maximizes and restores initial window size:" msgstr "" #: prefs.js:150 msgid "" "Maximize the window on first move and restore original size and position on " "second" msgstr "" #: prefs.js:163 msgid "Always ignore top panel:" msgstr "" #: prefs.js:164 msgid "Enable this if you use an extension to hide the top panel" msgstr "" #: prefs.js:177 msgid "First maximize then, move to center:" msgstr "" #: prefs.js:178 msgid "" "'Move to center' maximizes the current window, and centers maximized windows" msgstr "" #: prefs.js:189 msgid "Intelligent corner movement:" msgstr "" #: prefs.js:190 msgid "Quite difficult to describe. Enable it and move a window from S to E, " msgstr "" #: prefs.js:201 prefs.js:238 msgid "Keep width when moving north/south:" msgstr "" #: prefs.js:202 msgid "Windows will not change their width when moved north or south" msgstr "" #: prefs.js:213 msgid "Keep height when moving east/west:" msgstr "" #: prefs.js:214 msgid "Windows will not change their height when moved east or west" msgstr "" #: prefs.js:223 msgid "Moving to corner:" msgstr "" #: prefs.js:225 msgid "Adjust window width and height when moved to corner?" msgstr "" #: prefs.js:233 msgid "Center Width & Heigth" msgstr "" #: prefs.js:239 msgid "Don't change width when moving window from center to north or south." msgstr "" #: prefs.js:265 msgid "" "You can define up to three sizes that will be used when you move a window to " "the same direction multiple times. Equal values are ignored." msgstr "" #: prefs.js:271 msgid "First:" msgstr "" #: prefs.js:271 msgid "Second:" msgstr "" #: prefs.js:271 msgid "Third:" msgstr "" #: prefs.js:273 msgid "North height" msgstr "" #: prefs.js:279 msgid "South height" msgstr "" #: prefs.js:286 msgid "East width" msgstr "" #: prefs.js:292 msgid "West width" msgstr "" #: prefs.js:304 msgid "Move to top right corner" msgstr "" #: prefs.js:305 msgid "Move to top left corner" msgstr "" #: prefs.js:306 msgid "Move to bottom right corner" msgstr "" #: prefs.js:307 msgid "Move to bottom left corner" msgstr "" #: prefs.js:308 msgid "Move to top" msgstr "" #: prefs.js:309 msgid "Move to right" msgstr "" #: prefs.js:310 msgid "Move to bottom" msgstr "" #: prefs.js:311 msgid "Move to left" msgstr "" #: prefs.js:312 msgid "Move to center/maximize" msgstr "" #: prefs.js:313 msgid "Move to configured location" msgstr "" #: prefs.js:314 msgid "Move to the left screen" msgstr "" #: prefs.js:315 msgid "Move to the right screen" msgstr "" #: prefs.js:328 msgid "" "'Move Focus' allows you to change the focus based on the relative location " "of the current focussed window using the keyboard and to push the currently " "focused window into the background to get the focus to the windows below." msgstr "" #: prefs.js:334 msgid "Enable 'Move focus'" msgstr "" #: prefs.js:335 msgid "Show animation when moving" msgstr "" #: prefs.js:336 msgid "Enable cycle through windows at the same postition" msgstr "" #: prefs.js:337 msgid "Enable focus the window that's north of the current" msgstr "" #: prefs.js:338 msgid "Enable focus the window that's east of the current" msgstr "" #: prefs.js:339 msgid "Enable focus the window that's south of the current" msgstr "" #: prefs.js:340 msgid "Enable focus the window that's west of the current" msgstr "" #: prefs.js:341 msgid "Enable move the focus to the left screen" msgstr "" #: prefs.js:342 msgid "Enable move the focus to the right screen" msgstr "" #: prefs.js:376 msgid "Keyboard bindings" msgstr "" #: prefs.js:380 msgid "Move the window focus up" msgstr "" #: prefs.js:381 msgid "Move the window focus right" msgstr "" #: prefs.js:382 msgid "Move the window focus down" msgstr "" #: prefs.js:383 msgid "Move the window focus left" msgstr "" #: prefs.js:384 msgid "Push focused window to the background" msgstr "" #: prefs.js:385 msgid "Move the focus to the left screen" msgstr "" #: prefs.js:386 msgid "Move the focus to the right screen" msgstr "" #: prefs.js:433 msgid "Enabled" msgstr "" #: prefs.js:456 msgid "Action" msgstr "" #: prefs.js:472 msgid "Error updating Keybinding" msgstr "" #: prefs.js:482 msgid "Keyboard binding alread defined" msgstr "" #: prefs.js:483 #, javascript-format msgid "The binding is alread used by '%s'" msgstr "" #: prefs.js:502 msgid "Error clearing keybinding" msgstr "" #: prefs.js:514 msgid "Modify" msgstr "" #: prefs.js:539 msgid "" "Application based size and location setting, that allows you to move windows " "on startup or circle between multiple configured locations." msgstr "" #: prefs.js:597 msgid "Remove an existing application setting" msgstr "" #: prefs.js:605 #, javascript-format msgid "Delete application '%s'?" msgstr "" #: prefs.js:606 #, javascript-format msgid "Are you sure to delete the configuration for '%s'?" msgstr "" #: prefs.js:641 msgid "Add a new application (make sure it is runnging)" msgstr "" #: prefs.js:648 msgid "Add application" msgstr "" #: prefs.js:649 msgid "Please select the application you want to add" msgstr "" #: prefs.js:695 msgid "'Applications' config is not saved automatically." msgstr "" #: prefs.js:710 msgid "Select an application to configure using the list on the left side." msgstr "" #: prefs.js:725 msgid "Error getting running apps" msgstr "" #: prefs.js:726 msgid "" "We were not able to get the list of running apps from Wnck. Are you running " "Wayland? " msgstr "" #: prefs.js:780 msgid "Move window to workspace when created" msgstr "" #: prefs.js:814 msgid "Window target workspace" msgstr "" #: prefs.js:825 msgid "Auto-Move window when created" msgstr "" #: prefs.js:900 msgid "Screen" msgstr "" #: prefs.js:937 msgid "Width" msgstr "" #: prefs.js:942 msgid "Height" msgstr "" #: prefs.js:947 msgid "X-Position" msgstr "" #: prefs.js:952 msgid "Y-Position" msgstr ""