en to de_DE translation catalogue (11 entries)

en: Group of %d application | Group of %d applications
de_DE[0]: Gruppe von %d Anwendung
de_DE[1]: Gruppe von %d Anwendungen

en: <b>Timings</b>
de_DE: <b>Anzeigedauer</b>

en: Hover time before the tooltip is displayed (in ms)
de_DE: Wartezeit, bevor der Tooltip angezeigt wird (in ms)

en: Tooltip display animation duration (in ms)
de_DE: Tooltip Einblend-Animationsdauer (in ms)

en: Tooltip dismiss animation duration (in ms)
de_DE: Tooltip Ausblend-Animationsdauer (in ms)

en: <b>When to show Tooltip</b>
de_DE: <b>Tooltip Anzeigeoptionen</b>

en: Show tooltips even if the icon-label is not elipsized
de_DE: Tooltips auch dann zeigen, wenn die Beschriftung nicht gekürzt ist

en: <b>Tooltip appearance</b>
de_DE: <b>Tooltip-Darstellung</b>

en: Draw borders
de_DE: Rahmen anzeigen

en: Display app description in the tooltip
de_DE: App-Beschreibung im Tooltip anzeigen

en: Show applications count on groups
de_DE: Anzahl der Anwendungen in Gruppen anzeigen
