en to de translation catalogue (4 entries)

en: Your desktop, screensaver and power options are already fine to keep awake!
de: Desktop, Bildschirmschoner und Energiesparoptionen sind bereits auf wach bleiben gestellt!

en: Computer keeps awake.
de: Rechner bleibt wach.

en: Computer keeps awake, even after restarts.
de: Rechner bleibt wach, auch nach Neustart.

en: Computer can fall asleep.
de: Rechner kann einschlafen.
