CoverflowAltTab Gnome-Shell extension - en to fr translation catalogue (14 entries)

en: Bottom
fr: Bas

en: Top
fr: Haut

en: Classic
fr: Classique

en: Overlay
fr: Recouvre

en: <b>Please restart Gnome-Shell to apply changes! (Hit Alt+F2, type 'r' and press Enter)
    </b>
fr: <b>Redémarrez Gnome-Shell pour appliquer les changements ! (Alt+F2, tapez 'r' puis tapez Entrer)
    </b>

en: Hide panel during Coverflow
fr: Cacher la barre supérieure pendant le Coverflow

en: Always show the switcher on the primary monitor
fr: Toujours afficher le Coverflow sur le moniteur principal

en: Switcher style
fr: Style

en: Animation speed (smaller means faster)
fr: Vitesse d'animation (plus bas = plus rapide)

en: Background dim-factor (smaller means darker)
fr: Arrière-plan dim-facteur (plus faible = plus sombre)

en: Window title box position
fr: Position du cadre du titre de la fenêtre

en: Application icon style
fr: Affichage de l'icone de l'application

en: Elastic animations
fr: Animations élastiques

en: Vertical offset (positive value moves everything up, negative down)
fr: Décalage vertical (positif décale en haut, négatif en bas)
