CoverflowAltTab Gnome-Shell extension - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Coverflow
de: Bildfluss

en: Timeline
de: Zeitleiste

en: Bottom
de: Unten

en: Top
de: Oben

en: Classic
de: Klassisch

en: Overlay
de: Überlagern

en: <b>Please restart Gnome-Shell to apply changes! (Hit Alt+F2, type 'r' and press Enter)
    </b>
de: <b>Die Gnome-Shell muss neugestartet werden, um die Änderungen anzuwenden! (Alt+F2 drücken, 'r' eingeben und Enter drücken)
    </b>

en: Hide panel during Coverflow
de: Panel während des Umschaltens ausblenden

en: Always show the switcher on the primary monitor
de: Den Umschalter auf dem primären Monitor immer anzeigen

en: Switcher style
de: Umschaltstil

en: Animation speed (smaller means faster)
de: Animationsgeschwindigkeit (kleiner bedeutet schneller)

en: Background dim-factor (smaller means darker)
de: Hintergrundabblendfaktor (kleiner bedeutet dunkler)

en: Window title box position
de: Anzeigeposition des Fenstertitels

en: Application icon style
de: Stil des Anwendungssymbols

en: Elastic animations
de: Elastische Animationen

en: Vertical offset (positive value moves everything up, negative down)
de: Vertikaler Offset (positive Werte bewegen alles nach oben, negative nach unten)

en: Show windows from current or all workspaces
de: Nur Fenster des aktuellen Workspace anzeigen
